Rechtliche Hinweise

This Site is subject to international treaties and French legislation on copyright and intellectual property and complies with the provisions of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Trust in the Digital Economy.


  • Simplified joint stock company with a capital of 100,000 euros
  • Registered office: CHRU de Nancy Brabois – Hôpital des Adultes-Rez de Chaussée – Rue du Morvan 54511 Vandœuvre-lès-Nancy Cedex – France
  • Telephone : +33(0)9 70 40 54 79
  • RCS Nancy : 790099857
  • SIRET : 790 099 857 00043
  • Intracommunity VAT number: FR 17 790 099 857
  • APE Code: 7120B
  •  Director of publication: Yannick PONVIANNE, C.E.O


  • AntheDesign
  • 12 rue du 8 mai 1945, 60350 Attichy (France)
  • Téléphone : +33(0)9 72 21 25 07


  • Nazmi Aydogdu, pour AntheDesign
  • 12 rue du 8 mai 1945, 60350 Attichy (France)
  • Téléphone : +33(0)9 72 21 25 07


For any complaint regarding the website, you can contact us:

  • By phone : +33(0)9 70 40 54 79
  • By email :
  • By post : CHRU de Nancy Brabois – Hôpital des Adultes-Rez de Chaussée – Rue du Morvan 54511 Vandœuvre-lès-Nancy Cedex – France

Use of the Site

This Site is owned and operated by HEALTIS S.A.S. for your non-commercial use and information. Use of the Site is subject to the following terms and any applicable law. By accessing and browsing the Site, you accept the following terms without reservation or restriction. In the event of disagreement with any of the terms, please do not use this Site

Limitation of liability

Under no circumstances may HEALTIS S.A.S.  be held liable for any direct or indirect damage, regardless of the cause, origin, nature, consequence, resulting from the consultation or use of the site. Your sole and exclusive remedy is to discontinue using and accessing this Site.


All content on this Site, including text, images, drawings, graphics, illustrations and photographs, are the property of HEALTIS S.A.S with the exception of elements belonging to other partner companies or authors.

HEALTIS S.A.S. does not represent or warrant that such content does not violate the rights of any other person or entity. All content on this Site is protected under the French Copyright Act, the copyright laws of other countries and international treaties. Any unauthorized use of this Site, including any reproduction, distribution or redistribution, transmission or retransmission, communication to the public by telecommunication, performance, translation, public distribution or downloading is prohibited, unless authorized in writing by HEALTIS S.A.S.


The brands / logos appearing on this Site, whether registered or not, are the property of HEALTIS SAS, with the exception of brands, logos belonging to partner companies or authors. Any use of these brands / logos, in any manner whatsoever, is subject to the written authorization of HEALTIS SAS or of the holder of the intellectual property rights concerned.

Virus, etc.

HEALTIS S.A.S.  does not represent or warrant that the information or documents accessible from or through this Site will be uninterrupted or free of errors, defects, viruses or other harmful components, or that such problems, which are discovered, will be corrected.

Applicable law

The Site is controlled and managed by HEALTIS S.A.S. from Nancy, France, and these conditions are governed by French law, without reference to principles of conflict of laws. You agree to be bound by these laws and to submit to the jurisdiction of France in the interpretation or application of these terms and conditions.

Duration of application of terms

These terms are applicable upon your access to the Site and remain in effect thereafter. In particular, the provisions set forth in the preceding sections of these terms remain in effect even when the Site is no longer accessible to you.